燒傷是一切熱損傷的總稱（包括燙傷、化學灼傷、電擊傷等），是一種常見的外傷之一;在我國年發病率達人群的2%。在西方發達國家年發病率為1.5%左右，這樣高比例的創傷發病，一直為醫學界和社會所重視。因為，燒傷一旦發生，無論面積大小，如處理不當，均可造成傷痕或終身殘廢乃至危及生命。特別是在燒燙傷發生后，95%的傷員是在家中使用各種經驗方法處理，只5%的病人需住院治療，但因醫療技術幾十年來沒有實質變化，方法落后于現代科學的發展，均不能獲得較理想的療效。即使是最近出版的教科書，雖內容增加了有關新的治療藥物，但其治療主體技術仍然沿用著20世紀50 年代的內容。這樣，醫學院學生在畢業時，并不能及時學到現代的燒傷醫療技術。為了能以較快的速度將燒傷醫療的最新技術傳達給醫院的醫生和醫學院的學生，并向大眾普及一般的燒傷醫療技術，本專業委員會將最新的燒傷醫療技術以藍皮書的形式出版發行。“藍皮書”從第一卷開始，及時向社會公布我國及世界最新的燒傷醫療技術，以后依次編號為第二卷、第三卷……，不定期出版。

      本卷的主要內容是對現行燒傷醫療技術的臨床適應癥進行規范。例如，一個深Ⅱ度燒傷，按原來的治療常規，可行手術削切痂植皮，也可待痂下愈合。醫生們傳統的概念則認為，手術切除燒傷皮膚的醫療方法和治療后留下瘢痕是天經地義的。但在建立了新的皮膚再生修復的燒傷療法及對適應癥規范后，就不應再用燒傷外科技術治療深Ⅱ度燒傷，否則病人會無辜地受到傷害。因為，病人入院后有權選定自己滿意的醫療技術；醫生有義務和責任向病人全面介紹現行的各種先進醫療技術。正是基于現行教科書和治療學著作的滯后，所以出版“藍皮書”，以便醫生們由此能及時地掌握新的燒傷醫療技術來救死扶傷。

      本卷所規范的醫療技術是指原常規的燒傷干燥外科切除植皮技術（包括最近國際上的最新自體復合皮移植技術）和衛生部1991年列入十年百項重大醫藥技術成果、首批推廣普及計劃的燒傷濕性醫療技術(MEBT/MEBO)，為了科學地向公眾告知各種燒傷醫療技術的適應癥，讓公眾及醫生、學生了解各種醫療技術的治療特點及適應癥，特以“藍皮書”形式發布。

      本卷中介紹的燒傷干燥外科切除植皮醫療技術，是我國于20世紀50年代從國外引進的醫療技術?，F代科學的發展及臨床實踐證明，該醫療技術已滯后于現行的新發明的燒傷醫療技術，所以，有必要重新修訂其使用適應癥。同時，本卷重點介紹的另一種醫療技術是燒傷濕性醫療技術，是我國獨自發明創立的，已成為我國燒傷治療的主體醫療技術。根據全國醫療網住院治療病人的數量統計，每年被此項技術治愈的達35萬余人，總治愈率達99.42%。據大樣本統計資料，燒傷總面積超過90%的和成批大面積燒傷的病人的治愈率，分別達89%和92%。大量的小面積燒傷病人,則可在家中自行按說明書用MEBO治療。按目前對MEBO市場需求量統計，每年至少有600萬個家庭使用新技術在家中治療。世界上已有48個國家引進或正在引進我國的燒傷濕性醫療技術，該技術配用的專用藥品MEBO也已經獲得多國政府的正式注冊。所以非常有必要將在燒傷臨床研究中獲得的、已經實踐定論的新醫療技術以“藍皮書”形式向世界公布，并以最快的速度造福于世界燒傷患者，宏揚中華文化。

      此“藍皮書”將以英文版、阿拉伯文版、韓文版、日文版、法文版、俄文版、西班牙文版、泰文版向世界發行。

      中國中西醫結合學會燒傷專業委員會 二OOO年四月